You can use a program called Stoplight to make the zoom button maximize. It will also quit a program when you click the close button and it’s the last open window for the application.
http://lifehacker.com/software/mac-os-x/download-of-the-day-stoplight-mac-202621.php