Chicago has something like this:
Normal people can buy a stored value card from a vending machine to pay bus/train fares, but there’s also a Chicago Card Plus which you can hook up your credit card to and gives you a 10% bonus. It’s not strictly for residents but it mostly benefits frequent users.
