Reserve a few rooms in the store for customers to pull furniture from the warehouse shelves, allen-wrench it together, and decorate. People who are serious can actually see what things look like together beyond the preset displays. For people who are less serious it would build on the theme park atmosphere and provide a reason to keep coming back.

